Persian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Persian.

Persian wbw translation for Surah Luqman — Ayah 6

وَمِنَ
و از
ٱلنَّاسِ
مردم
مَن
کسی که
يَشْتَرِى
می خرد
لَهْوَ
سخنان سرگرم کننده بیهوده
ٱلْحَدِيثِ
سخنان سرگرم کننده بیهوده
لِيُضِلَّ
تا گمراه کند
عَن
از
سَبِيلِ
راه
ٱللَّهِ
خداوند
بِغَيْرِ
به غير
عِلْمٍ
آگاهی
وَيَتَّخِذَهَا
و بگیرد آن را
هُزُوًا
(به) ريشخند
أُو۟لَٰٓئِكَ
آنان
لَهُمْ
برای آنها
عَذَابٌ
عذابي
مُّهِينٌ
خوار كننده
6