Persian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Persian.

Persian wbw translation for Surah Al-Ahzab — Ayah 20

يَحْسَبُونَ
گمان می کنند
ٱلْأَحْزَابَ
احزاب
لَمْ
نرفته اند
يَذْهَبُوا۟
نرفته اند
وَإِن
و اگر
يَأْتِ
بیاید
ٱلْأَحْزَابُ
گروهها
يَوَدُّوا۟
دوست دارند
لَوْ
کاش
أَنَّهُم
همانا ايشان
بَادُونَ
بادیه نشینان
فِى
در
ٱلْأَعْرَابِ
اعراب
يَسْـَٔلُونَ
می پرسند، جویا می شوند
عَنْ
از
أَنۢبَآئِكُمْ
اخبار شما
وَلَوْ
و کاش
كَانُوا۟
بودند
فِيكُم
در (ميان) شما
مَّا
جنگ نمی کردند
قَٰتَلُوٓا۟
جنگ نمی کردند
إِلَّا
مگر
قَلِيلًا
اندك
20