Persian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Persian.

Persian wbw translation for Surah Az-Zumar — Ayah 41

إِنَّآ
همانا ما
أَنزَلْنَا
نازل كرديم
عَلَيْكَ
بر تو
ٱلْكِتَٰبَ
كتاب
لِلنَّاسِ
برای مردم
بِٱلْحَقِّ
به حق
فَمَنِ
پس كسي كه
ٱهْتَدَىٰ
هدایت یافت
فَلِنَفْسِهِۦ
پس برای خودش است
وَمَن
و هر كس
ضَلَّ
گمراه شد
فَإِنَّمَا
پس جز اين نيست كه
يَضِلُّ
گمراه می شود
عَلَيْهَا
به زیان خود
وَمَآ
و نیستی
أَنتَ
تو
عَلَيْهِم
بر آنها
بِوَكِيلٍ
نگهبان
41