Resources Tools Docs FAQ CMS

Persian wbw translation

Word by word

Tags

Translation Persian

Download Links

Download json Download sqlite

The meaning of each word of the Quran in Persian.

Persian wbw translation for Surah Az-Zumar — Ayah 9

← Previous Next →
أَمَّنْ
یا چه کسی
هُوَ
او
قَٰنِتٌ
فروتن، پرستشگر
ءَانَآءَ
لحظات
ٱلَّيْلِ
شب
سَاجِدًا
در حال سجده
وَقَآئِمًا
و در حال قیام
يَحْذَرُ
می ترسد
ٱلْءَاخِرَةَ
آخرت
وَيَرْجُوا۟
و امید دارد
رَحْمَةَ
رحمت
رَبِّهِۦ
پروردگارش
قُلْ
بگو
هَلْ
آيا
يَسْتَوِى
يكسان نيستند
ٱلَّذِينَ
كساني كه
يَعْلَمُونَ
می دانند
وَٱلَّذِينَ
و كساني كه
لَا
نمی دانند
يَعْلَمُونَ
نمی دانند
إِنَّمَا
جز اين نيست كه
يَتَذَكَّرُ
متذکر می شود
أُو۟لُوا۟
صاحبان
ٱلْأَلْبَٰبِ
عقل های خالص
9