Resources Tools Docs FAQ CMS

Persian wbw translation

Word by word

Tags

Persian Translation

Download Links

Download json Download sqlite

Persian wbw translation translation for Surah Ash-Shuraa — Ayah 23

← Previous Next →
ذَٰلِكَ
آن چیزی است که
ٱلَّذِى
آن چیزی است که
يُبَشِّرُ
مژده می دهد
ٱللَّهُ
خداوند
عِبَادَهُ
بندگانش
ٱلَّذِينَ
كساني كه
ءَامَنُوا۟
ايمان آوردند
وَعَمِلُوا۟
و انجام دادند
ٱلصَّٰلِحَٰتِ
کارهای شایسته
قُل
بگو
لَّآ
نمی خواهم
أَسْـَٔلُكُمْ
نمی خواهم
عَلَيْهِ
برآن
أَجْرًا
پاداشي
إِلَّا
مگر
ٱلْمَوَدَّةَ
دوستی و محبت
فِى
در
ٱلْقُرْبَىٰ
خویشی، تقرب
وَمَن
و هر كس
يَقْتَرِفْ
کسب کند
حَسَنَةً
نيكي
نَّزِدْ
می افزاییم
لَهُۥ
براي او
فِيهَا
در آن جا
حُسْنًا
نیکی
إِنَّ
همانا
ٱللَّهَ
خداوند
غَفُورٌ
آمرزنده
شَكُورٌ
بسیار شکرگزار
23