Resources Tools Docs FAQ CMS

Persian wbw translation

Word by word

Tags

Persian Translation

Download Links

Download json Download sqlite

Persian wbw translation translation for Surah Muhammad — Ayah 16

← Previous Next →
وَمِنْهُم
و از آنها
مَّن
کسی که
يَسْتَمِعُ
گوش فرا می دهد
إِلَيْكَ
به سوي تو
حَتَّىٰٓ
تا اين كه
إِذَا
هنگامي كه
خَرَجُوا۟
خارج شدند
مِنْ
از
عِندِكَ
نزد تو
قَالُوا۟
گفتند
لِلَّذِينَ
به کسانی که
أُوتُوا۟
داده شدند
ٱلْعِلْمَ
دانش
مَاذَا
چه چيزي
قَالَ
گفت
ءَانِفًا
هم اکنون، لحظه ای پیش
أُو۟لَٰٓئِكَ
آنان
ٱلَّذِينَ
كساني كه
طَبَعَ
مهر زد
ٱللَّهُ
خداوند
عَلَىٰ
بر
قُلُوبِهِمْ
دلهايشان
وَٱتَّبَعُوٓا۟
و پيروي كردند
أَهْوَآءَهُمْ
هوس‌هايشان
16