Persian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Persian wbw translation translation for Surah Al-Fath — Ayah 17

لَّيْسَ
نيست
عَلَى
بر
ٱلْأَعْمَىٰ
کور
حَرَجٌ
تنگی و مشقت
وَلَا
و نه
عَلَى
بر
ٱلْأَعْرَجِ
لنگ، افلیج
حَرَجٌ
تنگی و مشقت
وَلَا
و نه
عَلَى
بر
ٱلْمَرِيضِ
بیمار
حَرَجٌ
گناه، مانع
وَمَن
و هر كس
يُطِعِ
اطاعت كند
ٱللَّهَ
خداوند
وَرَسُولَهُۥ
و پيامبرش
يُدْخِلْهُ
وارد مي‌كند او را
جَنَّٰتٍ
باغ‌ها
تَجْرِى
جاری می شود
مِن
از
تَحْتِهَا
زير آن
ٱلْأَنْهَٰرُ
نهرها
وَمَن
و هر كس
يَتَوَلَّ
رو برتابد
يُعَذِّبْهُ
عذاب می کند او را
عَذَابًا
عذابي
أَلِيمًا
دردناك
17