Resources Tools Docs FAQ CMS

Persian wbw translation

Word by word

Tags

Persian Translation

Download Links

Download json Download sqlite

Persian wbw translation translation for Surah Al-Hujurat — Ayah 12

← Previous Next →
يَٰٓأَيُّهَا
اي
ٱلَّذِينَ
كساني كه
ءَامَنُوا۟
ايمان آوردند
ٱجْتَنِبُوا۟
اجتناب کنید، فاصله بگیرید
كَثِيرًا
بسياري
مِّنَ
از
ٱلظَّنِّ
حدس و گمان
إِنَّ
همانا
بَعْضَ
بخشي
ٱلظَّنِّ
حدس و گمان
إِثْمٌ
گناه
وَلَا
و خبرچینی نکنید
تَجَسَّسُوا۟
و خبرچینی نکنید
وَلَا
و غیبت نکند
يَغْتَب
و غیبت نکند
بَّعْضُكُم
بعضي از شما
بَعْضًا
بعضی (دیگر)
أَيُحِبُّ
آیا دوست دارد
أَحَدُكُمْ
هر يك (از) شما
أَن
كه
يَأْكُلَ
بخورد
لَحْمَ
گوشت
أَخِيهِ
برادرش
مَيْتًا
مرده
فَكَرِهْتُمُوهُ
پس کراهت دارید از آن
وَٱتَّقُوا۟
و پروا كنيد
ٱللَّهَ
خداوند
إِنَّ
همانا
ٱللَّهَ
خداوند
تَوَّابٌ
توبه پذیر
رَّحِيمٌ
مهربان
12