Resources Tools Docs FAQ CMS

Persian wbw translation

Word by word

Tags

Persian Translation

Download Links

Download json Download sqlite

Persian wbw translation translation for Surah Al-Hadid — Ayah 13

← Previous Next →
يَوْمَ
روز
يَقُولُ
مي‌گويد
ٱلْمُنَٰفِقُونَ
مردان منافق
وَٱلْمُنَٰفِقَٰتُ
و زنان منافق
لِلَّذِينَ
به کسانی که
ءَامَنُوا۟
ايمان آوردند
ٱنظُرُونَا
بنگرید به ما، فرصت بدهید به ما
نَقْتَبِسْ
تا پرتوی بگیریم
مِن
از
نُّورِكُمْ
نور شما
قِيلَ
گفته شد
ٱرْجِعُوا۟
باز گردید
وَرَآءَكُمْ
پشت سرتان
فَٱلْتَمِسُوا۟
پس درخواست کنید
نُورًا
نور
فَضُرِبَ
پس زده شد، پس ایجاد گردید
بَيْنَهُم
ميان آن‌ها
بِسُورٍ
دیواری
لَّهُۥ
براي او
بَابٌۢ
دروازه ای
بَاطِنُهُۥ
داخل آن
فِيهِ
در آن
ٱلرَّحْمَةُ
رحمت
وَظَٰهِرُهُۥ
و پشت آن، و بیرون آن
مِن
از
قِبَلِهِ
روبه رو
ٱلْعَذَابُ
عذاب
13