Persian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Persian wbw translation translation for Surah Al-Mujadila — Ayah 9

يَٰٓأَيُّهَا
اي
ٱلَّذِينَ
كساني كه
ءَامَنُوٓا۟
ايمان آوردند
إِذَا
هنگامي كه
تَنَٰجَيْتُمْ
با هم محرمانه حرف زدید
فَلَا
پس با هم محرمانه حرف نزنید
تَتَنَٰجَوْا۟
پس با هم محرمانه حرف نزنید
بِٱلْإِثْمِ
با گناه
وَٱلْعُدْوَٰنِ
و تجاوز
وَمَعْصِيَتِ
و مخالفت
ٱلرَّسُولِ
پيامبر
وَتَنَٰجَوْا۟
و محرمانه حرف زدند
بِٱلْبِرِّ
به نيكي
وَٱلتَّقْوَىٰ
و پرهیزکاری
وَٱتَّقُوا۟
و پروا كنيد
ٱللَّهَ
خداوند
ٱلَّذِىٓ
كسي كه
إِلَيْهِ
به سوي او
تُحْشَرُونَ
محشور مي‌شويد
9