Resources Tools Community FAQ Github CMS

Persian wbw translation

Word by word

Tags

Persian Translation

Download Links

Download json Download sqlite

Persian wbw translation translation for Surah Al-Hashr — Ayah 6

← Previous Next →
وَمَآ
و آن چه
أَفَآءَ
غنیمت داد، بهره جنگی نصیب کرد
ٱللَّهُ
خداوند
عَلَىٰ
بر
رَسُولِهِۦ
فرستاده‌اش
مِنْهُمْ
از آن‌ها
فَمَآ
ف+ ما نافیه
أَوْجَفْتُمْ
تاختید، دواندید
عَلَيْهِ
بر او
مِنْ
از
خَيْلٍ
اسب ها
وَلَا
و نه
رِكَابٍ
شتران
وَلَٰكِنَّ
و لكن
ٱللَّهَ
خداوند
يُسَلِّطُ
مسلط می کند، غالب می کند
رُسُلَهُۥ
فرستادگانش
عَلَىٰ
بر
مَن
کسی که
يَشَآءُ
می خواهد
وَٱللَّهُ
و خداوند
عَلَىٰ
بر
كُلِّ
هر
شَىْءٍ
چيزي
قَدِيرٌ
توانا
6