Resources Tools Docs FAQ CMS

Persian wbw translation

Word by word

Tags

Translation Persian

Download Links

Download json Download sqlite

The meaning of each word of the Quran in Persian.

Persian wbw translation for Surah At-Tahrim — Ayah 4

← Previous Next →
إِن
اگر
تَتُوبَآ
توبه کنید شما دو نفر
إِلَى
به سوی
ٱللَّهِ
خداوند
فَقَدْ
پس بي‌ترديد
صَغَتْ
منحرف شد، بگردید
قُلُوبُكُمَا
دلهایتان
وَإِن
و اگر
تَظَٰهَرَا
هم پشتی کنید
عَلَيْهِ
بر(ضد) او
فَإِنَّ
پس همانا
ٱللَّهَ
خداوند
هُوَ
او
مَوْلَىٰهُ
سرپرست او
وَجِبْرِيلُ
و جبرئیل
وَصَٰلِحُ
و نیکوکار مؤمنان(علی)
ٱلْمُؤْمِنِينَ
و نیکوکار مؤمنان(علی)
وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ
و فرشتگان
بَعْدَ
بعد
ذَٰلِكَ
اين
ظَهِيرٌ
پشتیبان
4