English Word by Word Translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in English.

English Word by Word Translation for Surah Al-Mujadila — Ayah 10

إِنَّمَا
Only
ٱلنَّجْوَىٰ
the secret counsels
مِنَ
(are) from
ٱلشَّيْطَٰنِ
the Shaitaan
لِيَحْزُنَ
that he may grieve
ٱلَّذِينَ
those who
ءَامَنُوا۟
believe
وَلَيْسَ
but not
بِضَآرِّهِمْ
he (can) harm them
شَيْـًٔا
(in) anything
إِلَّا
except
بِإِذْنِ
by Allah's permission
ٱللَّهِ
by Allah's permission
وَعَلَى
And upon
ٱللَّهِ
Allah
فَلْيَتَوَكَّلِ
let put (their) trust
ٱلْمُؤْمِنُونَ
the believers
(10)