English Word by Word Translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in English.

English Word by Word Translation for Surah Al-Mumtahanah — Ayah 8

لَّا
Not
يَنْهَىٰكُمُ
(does) forbid you
ٱللَّهُ
Allah
عَنِ
from
ٱلَّذِينَ
those who
لَمْ
(do) not
يُقَٰتِلُوكُمْ
fight you
فِى
in
ٱلدِّينِ
the religion
وَلَمْ
and (do) not
يُخْرِجُوكُم
drive you out
مِّن
of
دِيَٰرِكُمْ
your homes
أَن
that
تَبَرُّوهُمْ
you deal kindly
وَتُقْسِطُوٓا۟
and deal justly
إِلَيْهِمْ
with them
إِنَّ
Indeed
ٱللَّهَ
Allah
يُحِبُّ
loves
ٱلْمُقْسِطِينَ
those who act justly
(8)