Resources Tools Docs FAQ CMS

English Word by Word Translation

Word by word

Tags

English Translation Word by word resources

Download Links

Download sqlite Download json

The meaning of each word of the Quran in English.

English Word by Word Translation for Surah Al-Munafiqun — Ayah 1

← Previous Next →
إِذَا
When
جَآءَكَ
come to you
ٱلْمُنَٰفِقُونَ
the hypocrites
قَالُوا۟
they say
نَشْهَدُ
We testify
إِنَّكَ
that you
لَرَسُولُ
(are) surely (the) Messenger
ٱللَّهِ
(of) Allah
وَٱللَّهُ
And Allah
يَعْلَمُ
knows
إِنَّكَ
that you
لَرَسُولُهُۥ
(are) surely His Messenger
وَٱللَّهُ
and Allah
يَشْهَدُ
testifies
إِنَّ
that
ٱلْمُنَٰفِقِينَ
the hypocrites
لَكَٰذِبُونَ
(are) surely liars
(1)