Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Yusuf — Ayah 37

قَالَ
اس نے کہا
لَا
نہیں
يَأْتِيكُمَا
آئے گا تم دونوں کے پاس
طَعَامٌ
کھانا
تُرْزَقَانِهِۦٓ
تم کھلائے جاتے ہو اس کو
إِلَّا
مگر
نَبَّأْتُكُمَا
میں بتادوں گا تم دونوں کو
بِتَأْوِيلِهِۦ
اس کی تعبیر
قَبْلَ
اس سے پہلے
أَن
کہ
يَأْتِيَكُمَا
وہ آئے تم دونوں کے پاس
ذَٰلِكُمَا
یہ
مِمَّا
اس میں سے ہے جو
عَلَّمَنِى
سکھایا مجھ کو
رَبِّىٓ
میرے رب نے
إِنِّى
بیشک میں
تَرَكْتُ
میں نے چھوڑ دیا
مِلَّةَ
ملت کو
قَوْمٍ
ایک قوم کی
لَّا
نہیں
يُؤْمِنُونَ
جو ایمان رکھتی
بِٱللَّهِ
اللہ پر
وَهُم
اور وہ
بِٱلْءَاخِرَةِ
آخرت کے ساتھ
هُمْ
وہ
كَٰفِرُونَ
انکاری ہیں
(۳۷)