Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Yusuf — Ayah 68

وَلَمَّا
اور جب
دَخَلُوا۟
وہ داخل ہوئے
مِنْ
سے
حَيْثُ
جہاں
أَمَرَهُمْ
حکم دیا تھا ان کو
أَبُوهُم
ان کے باپ نے
مَّا
نہ
كَانَ
تھا کہ
يُغْنِى
کام آتا
عَنْهُم
ان کو
مِّنَ
سے
ٱللَّهِ
اللہ
مِن
شَىْءٍ
کچھ بھی
إِلَّا
مگر
حَاجَةً
ایک حاجت تھی
فِى
میں
نَفْسِ
دل (میں)
يَعْقُوبَ
یعقوب کے
قَضَىٰهَا
اس نے پورا کیا اس کو
وَإِنَّهُۥ
اور بیشک وہ
لَذُو
والا تھا
عِلْمٍ
البتہ علم
لِّمَا
واسطے اس کے جو
عَلَّمْنَٰهُ
سکھایا تھا ہم نے اس کو
وَلَٰكِنَّ
لیکن
أَكْثَرَ
اکثر
ٱلنَّاسِ
لوگ
لَا
نہیں
يَعْلَمُونَ
علم رکھتے
(۶۸)