Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Ar-Ra'd — Ayah 16

قُلْ
کہہ دیجئے
مَن
کون ہے
رَّبُّ
رب
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
آسمانوں کا
وَٱلْأَرْضِ
اور زمین کا
قُلِ
کہہ دیجئے کہ
ٱللَّهُ
اللہ
قُلْ
کہہ دیجئے
أَفَٱتَّخَذْتُم
کیا پھر بنالیے تم نے
مِّن
سے
دُونِهِۦٓ
اس کے سوا
أَوْلِيَآءَ
مدد گار
لَا
نہیں
يَمْلِكُونَ
وہ مالک ہوسکتے
لِأَنفُسِهِمْ
اپنے نفسوں کے
نَفْعًا
کسی نفع کے
وَلَا
اور نہ
ضَرًّا
نقصان کے
قُلْ
کہہ دیجئے
هَلْ
کیا
يَسْتَوِى
برابر ہوسکتا ہے
ٱلْأَعْمَىٰ
اندھا
وَٱلْبَصِيرُ
اور دیکھنے والا
أَمْ
یا
هَلْ
کیا
تَسْتَوِى
برابر ہوسکتے ہیں
ٱلظُّلُمَٰتُ
اندھیرے
وَٱلنُّورُ
اور روشنی
أَمْ
یا
جَعَلُوا۟
انہوں نے بنا لئے
لِلَّهِ
اللہ کے لئے
شُرَكَآءَ
کچھ شریک
خَلَقُوا۟
انہوں نے پیدا کئے
كَخَلْقِهِۦ
مانند اس کی تخلیق کے
فَتَشَٰبَهَ
تو خلط ملط ہوگئی ہو
ٱلْخَلْقُ
پیدائش
عَلَيْهِمْ
ان پر
قُلِ
کہہ دیجئے
ٱللَّهُ
کہ اللہ
خَٰلِقُ
خالق ہے
كُلِّ
ہر
شَىْءٍ
چیز کا
وَهُوَ
اور وہی
ٱلْوَٰحِدُ
اکیلا ہے
ٱلْقَهَّٰرُ
زبردست ہے
(۱۶)