Resources Tools Docs FAQ CMS

Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Urdu Translation

Download Links

Download json Download sqlite

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Ibrahim — Ayah 22

← Previous Next →
وَقَالَ
اور کہے گا
ٱلشَّيْطَٰنُ
شیطان
لَمَّا
جب
قُضِىَ
فیصلہ کردیا جائے گا
ٱلْأَمْرُ
کام کا
إِنَّ
بیشک
ٱللَّهَ
اللہ تعالیٰ
وَعَدَكُمْ
وعدہ کیا تم سے
وَعْدَ
وعدہ
ٱلْحَقِّ
سچا
وَوَعَدتُّكُمْ
اور میں نے وعدہ کیا تم سے
فَأَخْلَفْتُكُمْ
تو میں نے خلاف کیا تم سے
وَمَا
اور نہ
كَانَ
تھا
لِىَ
میرے لئے
عَلَيْكُم
تم پر
مِّن
کوئی
سُلْطَٰنٍ
زور
إِلَّآ
مگر
أَن
یہ کہ
دَعَوْتُكُمْ
میں نے بلایا تم کو
فَٱسْتَجَبْتُمْ
پس تم نے لبیک کہا
لِى
مجھ کو
فَلَا
پس نہ
تَلُومُونِى
تم مجھے ملامت کرو
وَلُومُوٓا۟
اور ملامت کرو
أَنفُسَكُم
اپنے نفسوں کو
مَّآ
نہیں
أَنَا۠
میں
بِمُصْرِخِكُمْ
فریاد رس تمہارے لئیے
وَمَآ
اور نہیں
أَنتُم
تم
بِمُصْرِخِىَّ
فریاد رسی کرنے والے
إِنِّى
بیشک میں
كَفَرْتُ
انکار کیا میں نے
بِمَآ
ساتھ اس کے
أَشْرَكْتُمُونِ
جو شریک ٹھہرایا تم نے مجھے
مِن
اس سے
قَبْلُ
پہلے
إِنَّ
بیشک
ٱلظَّٰلِمِينَ
ظالم لوگ
لَهُمْ
ان کے لئے
عَذَابٌ
عذاب ہے
أَلِيمٌ
درد ناک
(۲۲)