Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Al-Isra — Ayah 15

مَّنِ
جس نے
ٱهْتَدَىٰ
ہدایت پائی
فَإِنَّمَا
تو بیشک
يَهْتَدِى
ہدایت پاتا ہے
لِنَفْسِهِۦ
اپنے نفس کے لئے
وَمَن
اور جو
ضَلَّ
گمراہ ہوا/ بھٹکا
فَإِنَّمَا
تو بیشک
يَضِلُّ
بھٹکتا ہے
عَلَيْهَا
اس کے خلاف/ اپنے اوپر
وَلَا
اور نہ
تَزِرُ
بوجھ اٹھائے گا
وَازِرَةٌ
کوئی بوجھ اٹھانے والا
وِزْرَ
بوجھ
أُخْرَىٰ
دوسرے کا
وَمَا
اور نہیں
كُنَّا
ہیں ہم
مُعَذِّبِينَ
عذاب دینے والے
حَتَّىٰ
یہاں تک کہ
نَبْعَثَ
ہم بھیجیں
رَسُولًا
ایک رسول کو
(۱۵)