Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Al-Kahf — Ayah 17

وَتَرَى
اور تم دیکھتے
ٱلشَّمْسَ
سورج کو
إِذَا
جب
طَلَعَت
وہ طلوع ہوتا کہ
تَّزَٰوَرُ
وہ بچ جاتا ہے
عَن
سے
كَهْفِهِمْ
ان کے غار
ذَاتَ
ٱلْيَمِينِ
دائیں جانب
وَإِذَا
اور جب
غَرَبَت
غروب ہوتا ہے
تَّقْرِضُهُمْ
کترا جاتا ہے ان کو
ذَاتَ
ٱلشِّمَالِ
بائیں جانب
وَهُمْ
اور وہ
فِى
فَجْوَةٍ
ایک کشادہ جگہ پر ہیں
مِّنْهُ
اس سے
ذَٰلِكَ
یہ
مِنْ
سے
ءَايَٰتِ
نشانیوں میں (سے) ہے
ٱللَّهِ
اللہ کی
مَن
جسے
يَهْدِ
ہدایت دے
ٱللَّهُ
اللہ
فَهُوَ
تو وہی
ٱلْمُهْتَدِ
ہدایت پانے والا ہے
وَمَن
اور جس کو
يُضْلِلْ
وہ بھٹکادے
فَلَن
تو ہرگز نہیں
تَجِدَ
تو پائے گا
لَهُۥ
اس کے لئے
وَلِيًّا
کوئی دوست
مُّرْشِدًا
راہ نمائی کرنے والا
(۱۷)