Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Al-Hajj — Ayah 18

أَلَمْ
کیا تم نے
تَرَ
دیکھا نہیں
أَنَّ
بیشک
ٱللَّهَ
اللہ تعالیٰ (کو)
يَسْجُدُ
سجدہ کر رہے ہیں
لَهُۥ
اس کو
مَن
جو (کچھ)
فِى
میں ہیں
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
آسمانوں
وَمَن
اور جو (کچھ)
فِى
میں ہیں
ٱلْأَرْضِ
زمین
وَٱلشَّمْسُ
اور سورج
وَٱلْقَمَرُ
اور چاند
وَٱلنُّجُومُ
اور ستارے
وَٱلْجِبَالُ
اور پہاڑ
وَٱلشَّجَرُ
اور درخت
وَٱلدَّوَآبُّ
اور جانور
وَكَثِيرٌ
اور بہت سے
مِّنَ
میں سے
ٱلنَّاسِ
لوگوں
وَكَثِيرٌ
اور بہت سے
حَقَّ
ثابت ہوگیا۔ چسپاں ہوگیا
عَلَيْهِ
اس پر
ٱلْعَذَابُ
عذاب
وَمَن
اور جس کو
يُهِنِ
رسوا کردے
ٱللَّهُ
اللہ
فَمَا
تو نہیں
لَهُۥ
اس کے لیے
مِن
کوئی
مُّكْرِمٍ
عزت دینے والا
إِنَّ
بیشک
ٱللَّهَ
اللہ تعالیٰ
يَفْعَلُ
کرتا ہے
مَا
جو وہ
يَشَآءُ
چاہتا ہے
(۱۸)