Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Luqman — Ayah 14

وَوَصَّيْنَا
اور تاکید کی ہم نے
ٱلْإِنسَٰنَ
انسان کو
بِوَٰلِدَيْهِ
اپنے والدین کے ساتھ (احسان کرنے کی)
حَمَلَتْهُ
اٹھایا اس کو
أُمُّهُۥ
اس کی ماں نے
وَهْنًا
کمزوری کے ساتھ
عَلَىٰ
اوپر
وَهْنٍ
کمزوری کے
وَفِصَٰلُهُۥ
اور دودھ چھڑانا اس کا
فِى
میں
عَامَيْنِ
دو سال ہوا
أَنِ
کہ
ٱشْكُرْ
شکر ادا کرو
لِى
میرے لیے
وَلِوَٰلِدَيْكَ
اور اپنے والدین کے لیے
إِلَىَّ
میری طرف
ٱلْمَصِيرُ
لوٹنا ہے
(۱۴)