Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Urdu wbw translation translation for Surah Luqman — Ayah 15

وَإِن
اور اگر
جَٰهَدَاكَ
وہ دونوں کوشش کریں تمہارے ساتھ
عَلَىٰٓ
اس پر
أَن
کہ
تُشْرِكَ
تم شریک کرو
بِى
میرے ساتھ
مَا
جو
لَيْسَ
نہیں
لَكَ
تیرے لیے
بِهِۦ
اس کا
عِلْمٌ
کوئی علم
فَلَا
تو نہ
تُطِعْهُمَا
تم اطاعت کرو ان دونوں کی
وَصَاحِبْهُمَا
اور زندگی بسر کرو ان کے ساتھ۔ ساتھ رہو ان دونوں کے
فِى
میں
ٱلدُّنْيَا
دنیا
مَعْرُوفًا
بھلے طریقے سے
وَٱتَّبِعْ
اور پیروی کرو
سَبِيلَ
اس راستے کی
مَنْ
جو
أَنَابَ
رجوع کرے
إِلَىَّ
میری طرف
ثُمَّ
پھر
إِلَىَّ
میری طرف
مَرْجِعُكُمْ
لوٹنا ہے تمہارا
فَأُنَبِّئُكُم
پھر میں بتاؤں گا تم کو
بِمَا
ساتھ اس کے
كُنتُمْ
جو تھے تم،
تَعْمَلُونَ
تم عمل کرتے
(۱۵)