Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah An-Nisa — Ayah 97

إِنَّ
بیشک
ٱلَّذِينَ
وہ لوگ
تَوَفَّىٰهُمُ
فوت کرتے ہیں ان کو
ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ
فرشتے (اس حال میں کہ وہ)
ظَالِمِىٓ
ظلم کرنے والے ہیں
أَنفُسِهِمْ
اپنی جانوں پر
قَالُوا۟
وہ کہتے ہیں
فِيمَ
کس میں
كُنتُمْ
تھے تم
قَالُوا۟
وہ کہتے ہیں
كُنَّا
تھے ہم
مُسْتَضْعَفِينَ
کمزور ۔ بےبس۔ مجبور
فِى
میں
ٱلْأَرْضِ
زمین
قَالُوٓا۟
وہ کہتے ہیں
أَلَمْ
کیا نہیں
تَكُنْ
تھی
أَرْضُ
زمین
ٱللَّهِ
اللہ کی
وَٰسِعَةً
وسیع۔ فراخ
فَتُهَاجِرُوا۟
کہ تم ہجرت کر جاتے
فِيهَا
اس میں
فَأُو۟لَٰٓئِكَ
تو یہی لوگ
مَأْوَىٰهُمْ
ٹھکانہ ان کا
جَهَنَّمُ
جہنم ہے
وَسَآءَتْ
اور کتنا برا ہے
مَصِيرًا
ٹھکانہ
(۹۷)