Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Urdu wbw translation translation for Surah Al-Fath — Ayah 15

سَيَقُولُ
عنقریب وہ کہیں گے
ٱلْمُخَلَّفُونَ
پیچھے چھوڑے جانے والے۔ رہ جانے والے
إِذَا
جب
ٱنطَلَقْتُمْ
چلو گے تم
إِلَىٰ
طرف
مَغَانِمَ
غنیمتوں کے
لِتَأْخُذُوهَا
تاکہ تم لے سکو ان کو
ذَرُونَا
چھوڑ دو ہم کو
نَتَّبِعْكُمْ
ہم پیروی کریں تمہاری
يُرِيدُونَ
وہ چاہتے ہیں
أَن
کہ
يُبَدِّلُوا۟
وہ بدل ڈالیں
كَلَٰمَ
کلام
ٱللَّهِ
اللہ کا
قُل
کہہ دیجیے
لَّن
ہرگز نہیں
تَتَّبِعُونَا
تم پیروی کرو گے ہماری
كَذَٰلِكُمْ
اسی طرح تمہیں
قَالَ
فرمایا
ٱللَّهُ
اللہ نے
مِن
سے
قَبْلُ
اس سے پہلے
فَسَيَقُولُونَ
پس عنقریب وہ کہیں گے
بَلْ
بلکہ
تَحْسُدُونَنَا
تم حسد کرتے ہو ہم سے
بَلْ
نہیں بلکہ
كَانُوا۟
ہیں وہ
لَا
نہیں
يَفْقَهُونَ
وہ سمجھتے
إِلَّا
مگر
قَلِيلًا
بہت کم
(۱۵)