Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Al-Ma'idah — Ayah 117

مَا
نہیں
قُلْتُ
میں نے کہا
لَهُمْ
ان کے واسطے
إِلَّا
مگر
مَآ
جو
أَمَرْتَنِى
حکم دیا تو نے مجھ کو
بِهِۦٓ
اس کا
أَنِ
کہ
ٱعْبُدُوا۟
عبادت کرو
ٱللَّهَ
اللہ کی
رَبِّى
جو میرا راب ہے
وَرَبَّكُمْ
ا ور تمہارا رب ہے
وَكُنتُ
اور تھا میں
عَلَيْهِمْ
ان پر
شَهِيدًا
گواہ
مَّا
دُمْتُ
جب تک میں رہا
فِيهِمْ
ان میں
فَلَمَّا
پھر جب
تَوَفَّيْتَنِى
تو نے فوت کردیا مجھ کو
كُنتَ
تھا تو
أَنتَ
تو ہی
ٱلرَّقِيبَ
نگران تھا
عَلَيْهِمْ
ان پر
وَأَنتَ
اور تو
عَلَىٰ
اوپر
كُلِّ
ہر
شَىْءٍ
چیز کے
شَهِيدٌ
گواہ ہے
(۱۱۷)