Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Al-Ma'idah — Ayah 32

مِنْ
سے
أَجْلِ
وجہ
ذَٰلِكَ
اس
كَتَبْنَا
لکھ دی ہم نے
عَلَىٰ
پر
بَنِىٓ
بنی
إِسْرَٰٓءِيلَ
اسرائیل
أَنَّهُۥ
بیشک وہ
مَن
جو کوئی
قَتَلَ
قتل کرے
نَفْسًۢا
کسی نفس کو
بِغَيْرِ
بغیر کسی
نَفْسٍ
نفس کے
أَوْ
یا
فَسَادٍ
فساد کرنے کو
فِى
میں
ٱلْأَرْضِ
زمین
فَكَأَنَّمَا
تو گویا کہ
قَتَلَ
اس نے قتل کیا
ٱلنَّاسَ
لوگوں کو
جَمِيعًا
سب کے سب کو
وَمَنْ
اور جس نے
أَحْيَاهَا
زندہ کیا اس کو
فَكَأَنَّمَآ
تو گویا کہ
أَحْيَا
اس نے زندہ کیا
ٱلنَّاسَ
لوگوں کو
جَمِيعًا
سب کے سب کو
وَلَقَدْ
اور البتہ تحقیق
جَآءَتْهُمْ
آئے ان کے پاس
رُسُلُنَا
ہمارے رسول
بِٱلْبَيِّنَٰتِ
ساتھ روشن دلائل کے
ثُمَّ
پھر
إِنَّ
بیشک
كَثِيرًا
بہت سے
مِّنْهُم
ان میں سے
بَعْدَ
بعد
ذَٰلِكَ
اس کے
فِى
میں
ٱلْأَرْضِ
زمین
لَمُسْرِفُونَ
البتہ زیادتی کرنے والے ہیں
(۳۲)