Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Al-Ma'idah — Ayah 48

وَأَنزَلْنَآ
اور ہم نے نازل کی
إِلَيْكَ
آپ کی طرف
ٱلْكِتَٰبَ
کتاب
بِٱلْحَقِّ
سچائی کے ساتھ
مُصَدِّقًا
تصدیق کرنے والی
لِّمَا
اس کی جو
بَيْنَ
يَدَيْهِ
اس سے پہلے
مِنَ
سے
ٱلْكِتَٰبِ
کتاب
وَمُهَيْمِنًا
اور نگہبان ومحافظ
عَلَيْهِ
اس پر
فَٱحْكُم
سو فیصلہ کریں
بَيْنَهُم
ان کے درمیان
بِمَآ
اس سے جو
أَنزَلَ
نازل کیا
ٱللَّهُ
اللہ
وَلَا
اور نہ
تَتَّبِعْ
آپ پیروی کریں
أَهْوَآءَهُمْ
ان کی خواہشات
عَمَّا
اس سے
جَآءَكَ
تمہارے پاس آ گیا
مِنَ
سے
ٱلْحَقِّ
حق
لِكُلٍّ
ہر ایک کے لیے
جَعَلْنَا
ہم نے مقرر کیا ہے
مِنكُمْ
تم میں سے
شِرْعَةً
دستور
وَمِنْهَاجًا
اور راستہ
وَلَوْ
اور اگر
شَآءَ
چاہتا
ٱللَّهُ
اللہ
لَجَعَلَكُمْ
تو تمہیں کر دیتا
أُمَّةً
امت
وَٰحِدَةً
واحدہ (ایک)
وَلَٰكِن
اور لیکن
لِّيَبْلُوَكُمْ
تاکہ تمہیں آزمائے
فِى
میں
مَآ
جو
ءَاتَىٰكُمْ
اس نے تمہیں دیا
فَٱسْتَبِقُوا۟
پس سبقت کرو
ٱلْخَيْرَٰتِ
نیکیاں
إِلَى
طرف
ٱللَّهِ
اللہ
مَرْجِعُكُمْ
تمہیں لوٹنا
جَمِيعًا
سب کو
فَيُنَبِّئُكُم
وہ تمہیں بتلا دے گا
بِمَا
جو
كُنتُمْ
تم تھے
فِيهِ
اس میں
تَخْتَلِفُونَ
اختلاف کرتے
(۴۸)