Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Al-An'am — Ayah 146

وَعَلَى
اور اوپر
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں کے
هَادُوا۟
جو یہودی بن گئے
حَرَّمْنَا
حرام کردیئے ہم نے
كُلَّ
ہر
ذِى
والے
ظُفُرٍ
ناخن والے
وَمِنَ
اور سے
ٱلْبَقَرِ
گائے میں سے
وَٱلْغَنَمِ
اور بکری میں سے
حَرَّمْنَا
حرام کی ہم نے
عَلَيْهِمْ
ان پر
شُحُومَهُمَآ
ان دونوں کی چربیاں
إِلَّا
مگر
مَا
جو
حَمَلَتْ
اٹھائی ہوئی ہو
ظُهُورُهُمَآ
ان دونوں کی پیٹھیں
أَوِ
یا
ٱلْحَوَايَآ
آنتیں
أَوْ
یا
مَا
جو
ٱخْتَلَطَ
مل جائے
بِعَظْمٍ
ساتھ ہڈی کے
ذَٰلِكَ
یہ
جَزَيْنَٰهُم
بدلہ دیا ہم نے ان کو
بِبَغْيِهِمْ
ان کی سرکشی کی وجہ سے
وَإِنَّا
اور بیشک ہم
لَصَٰدِقُونَ
البتہ سچے ہیں
(۱۴۶)