Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Al-An'am — Ayah 151

قُلْ
کہہ دیجئے
تَعَالَوْا۟
آؤ
أَتْلُ
میں پڑھ سناؤں
مَا
جو
حَرَّمَ
حرام کیا
رَبُّكُمْ
تمہارے رب نے
عَلَيْكُمْ
تم پر
أَلَّا
کہ نہ
تُشْرِكُوا۟
تم شریک ٹھہراؤ
بِهِۦ
ساتھ اس کے
شَيْـًٔا
کسی چیز کو
وَبِٱلْوَٰلِدَيْنِ
اور والدین کے ساتھ
إِحْسَٰنًا
احسان کرو
وَلَا
اور نہ
تَقْتُلُوٓا۟
تم قتل کرو
أَوْلَٰدَكُم
اپنی اولاد کو
مِّنْ
سے
إِمْلَٰقٍ
تنگدستی کی وجہ سے
نَّحْنُ
ہم
نَرْزُقُكُمْ
ہم رزق دیتے ہیں تم کو
وَإِيَّاهُمْ
اور ان کو بھی
وَلَا
اور نہ
تَقْرَبُوا۟
تم قریب جاؤ
ٱلْفَوَٰحِشَ
بےحیائی کے
مَا
جو
ظَهَرَ
ظاہر ہو
مِنْهَا
اس میں سے
وَمَا
اور جو
بَطَنَ
چھپی ہوئی ہو
وَلَا
اور نہ
تَقْتُلُوا۟
تم قتل کرو
ٱلنَّفْسَ
کسی جان کو
ٱلَّتِى
وہ جو
حَرَّمَ
حرام کی
ٱللَّهُ
اللہ نے
إِلَّا
مگر
بِٱلْحَقِّ
ساتھ حق کے
ذَٰلِكُمْ
یہ بات
وَصَّىٰكُم
وصیت کرتا ہے وہ تمہیں
بِهِۦ
ساتھ اس کے
لَعَلَّكُمْ
تاکہ تم
تَعْقِلُونَ
تم عقل سے کام لو
(۱۵۱)