Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Al-A'raf — Ayah 142

وَوَٰعَدْنَا
اور وعدہ لیا ہم نے
مُوسَىٰ
موسیٰ سے
ثَلَٰثِينَ
تیس
لَيْلَةً
راتوں کا
وَأَتْمَمْنَٰهَا
اور ہم نے پورا کیا اس کو
بِعَشْرٍ
ساتھ دس کے
فَتَمَّ
تو پورا ہوا
مِيقَٰتُ
وعدہ۔ مقرر وقت
رَبِّهِۦٓ
اس کے رب کا
أَرْبَعِينَ
چالیس
لَيْلَةً
راتوں میں
وَقَالَ
اور کہا
مُوسَىٰ
موسیٰ نے
لِأَخِيهِ
اپنے بھائی
هَٰرُونَ
ہارون سے
ٱخْلُفْنِى
جان نشینی کرنا میری
فِى
میں
قَوْمِى
میری قوم (میں)
وَأَصْلِحْ
اور اصلاح کرنا
وَلَا
اور نہ
تَتَّبِعْ
تم پیروی کرنا
سَبِيلَ
راستے کی
ٱلْمُفْسِدِينَ
فساد کرنے والوں کے
(۱۴۲)