Bengali wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Bengali wbw translation translation for Surah An-Naml — Ayah 60

أَمَّنْ
অথবা কে (এমন আছেন)
خَلَقَ
যিনি সৃষ্টি করেছেন
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
আকাশমন্ডলী
وَٱلْأَرْضَ
ও পৃথিবীকে
وَأَنزَلَ
ও বর্ষণ করেছেন
لَكُم
জন্যে তোমাদের
مِّنَ
হ'তে
ٱلسَّمَآءِ
আকাশ
مَآءً
পানি
فَأَنۢبَتْنَا
অতঃপর আমরাই উৎপন্ন করেছি
بِهِۦ
দ্বারা তা
حَدَآئِقَ
বাগানসমূহ
ذَاتَ
মন্ডিত
بَهْجَةٍ
শোভা
مَّا
না
كَانَ
(সম্ভব) ছিলো
لَكُمْ
জন্যে তোমাদের
أَن
যে
تُنۢبِتُوا۟
তোমরা উৎপন্ন করবে
شَجَرَهَآ
গাছ-পালা তার
أَءِلَٰهٌ
কি তবে (আছে) কোনো ইলাহ
مَّعَ
সাথে
ٱللَّهِ
আল্লাহর (এ কাজে)
بَلْ
বরং
هُمْ
তারা
قَوْمٌ
(এমন) সম্প্রদায়
يَعْدِلُونَ
যারা সত্যবিচ্যুত হচ্ছে
(৬০)