Bengali wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Bengali wbw translation translation for Surah Al-Qasas — Ayah 18

فَأَصْبَحَ
অতঃপর সকালে উঠলো
فِى
মধ্যে
ٱلْمَدِينَةِ
শহরের
خَآئِفًا
ভীতসন্ত্রস্ত অবস্থায়
يَتَرَقَّبُ
সতর্ক হয়ে
فَإِذَا
অতঃপর তখন (দেখলো)
ٱلَّذِى
যে
ٱسْتَنصَرَهُۥ
তার (কাছে) সাহায্য চেয়েছিলো
بِٱلْأَمْسِ
গতকাল
يَسْتَصْرِخُهُۥ
(আজও) তাকে চিৎকার করে ডাকছে
قَالَ
বললো
لَهُۥ
উদ্দেশ্যে তার
مُوسَىٰٓ
মূসা
إِنَّكَ
"নিশ্চয়ই তুমি
لَغَوِىٌّ
অবশ্যই বিভ্রান্ত
مُّبِينٌ
সুস্পষ্ট"
(১৮)