Bengali wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Bengali.

Bengali wbw translation for Surah Al-Qasas — Ayah 63

قَالَ
বলবে
ٱلَّذِينَ
তারা
حَقَّ
অবধারিত হয়েছে
عَلَيْهِمُ
উপর যাদের
ٱلْقَوْلُ
(এই) কথাটি
رَبَّنَا
"হে আমার রব
هَٰٓؤُلَآءِ
এরাই
ٱلَّذِينَ
(তারা) যাদেরকে
أَغْوَيْنَآ
পথভ্রষ্ট করেছিলাম আমরা
أَغْوَيْنَٰهُمْ
পথভ্রষ্ট করেছিলাম আমরা তাদেরকে
كَمَا
যেমন
غَوَيْنَا
পথভ্রষ্ট হয়েছিলাম আমরা
تَبَرَّأْنَآ
দায়মুক্ত বলে ঘোষণা করছি আমরা
إِلَيْكَ
আপনার কাছে
مَا
না
كَانُوٓا۟
তারা ছিলো
إِيَّانَا
আমাদের"
يَعْبُدُونَ
ইবাদাত করতো"
(৬৩)