Resources Tools Docs FAQ CMS

Bengali wbw translation

Word by word

Tags

Bengali Translation

Download Links

Download json Download sqlite

Bengali wbw translation translation for Surah Al-Qasas — Ayah 76

← Previous Next →
إِنَّ
নিশ্চয়ই
قَٰرُونَ
ক্বারুণ
كَانَ
ছিলো
مِن
অন্তর্ভুক্ত
قَوْمِ
জাতির
مُوسَىٰ
মূসার
فَبَغَىٰ
কিন্তু সে উদ্ধত্য প্রকাশ করলো
عَلَيْهِمْ
বিরুদ্ধে তাদেরই (জাতির)
وَءَاتَيْنَٰهُ
আর আমরা দিয়েছিলাম তাকে
مِنَ
থেকে
ٱلْكُنُوزِ
ধনভান্ডারসমূহ
مَآ
যা (এমন ছিলো যে)
إِنَّ
নিশ্চয়ই
مَفَاتِحَهُۥ
চাবিগুলো তার
لَتَنُوٓأُ
অবশ্যই বহন করা কষ্টসাধ্য ছিলো
بِٱلْعُصْبَةِ
পক্ষে একদল লোকের
أُو۟لِى
অধিকারী
ٱلْقُوَّةِ
শক্তির
إِذْ
যখন
قَالَ
বলেছিলো
لَهُۥ
উদ্দেশ্যে তার
قَوْمُهُۥ
জাতির লোকেরা তার
لَا
"না
تَفْرَحْ
আনন্দে আত্মহারা হয়ো
إِنَّ
নিশ্চয়ই
ٱللَّهَ
আল্লাহ
لَا
না
يُحِبُّ
ভালবাসেন
ٱلْفَرِحِينَ
আনন্দের আত্মহারাদেরকে
(৭৬)