Bengali wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Bengali.

Bengali wbw translation for Surah Al-Qasas — Ayah 85

إِنَّ
(হে নাবী) নিশ্চয়ই
ٱلَّذِى
যিনি
فَرَضَ
ফরজ করেছেন
عَلَيْكَ
উপর তোমার
ٱلْقُرْءَانَ
(এই) কুরআন
لَرَآدُّكَ
অবশ্যই তোমাকে ফিরিয়ে আনবেন
إِلَىٰ
দিকে
مَعَادٍ
প্রত্যাবর্তনস্হলের
قُل
বলো
رَّبِّىٓ
"আমার রব
أَعْلَمُ
খুব জানেন
مَن
কে
جَآءَ
এসেছে
بِٱلْهُدَىٰ
নিয়ে সৎপথের নির্দেশ
وَمَنْ
আর কে
هُوَ
সে
فِى
মধ্যে (আছে)
ضَلَٰلٍ
বিভ্রান্তির
مُّبِينٍ
সুস্পষ্ট"
(৮৫)