Resources Tools Docs FAQ CMS

Bengali wbw translation

Word by word

Tags

Bengali Translation

Download Links

Download json Download sqlite

Bengali wbw translation translation for Surah Al-'Ankabut — Ayah 17

← Previous Next →
إِنَّمَا
কেবল
تَعْبُدُونَ
তোমরা উপাসনা করছো
مِن
মধ্য হতে
دُونِ
ছাড়া
ٱللَّهِ
আল্লাহ্‌
أَوْثَٰنًا
মূর্তিগুলোকে
وَتَخْلُقُونَ
এবং তোমরা বানাচ্ছো
إِفْكًا
মিথ্যা
إِنَّ
নিশ্চয়ই
ٱلَّذِينَ
যাদেরকে
تَعْبُدُونَ
তোমরা উপাসনা করছো
مِن
মধ্য হতে
دُونِ
ছাড়া
ٱللَّهِ
আল্লাহ্‌
لَا
না
يَمْلِكُونَ
তারা ক্ষমতা রাখে
لَكُمْ
জন্যে তোমাদের
رِزْقًا
জীবিকা(দেয়ার)
فَٱبْتَغُوا۟
সুতরাং তোমরা চাও
عِندَ
নিকট
ٱللَّهِ
আল্লাহ্‌র
ٱلرِّزْقَ
জীবিকা
وَٱعْبُدُوهُ
এবং তোমরা ইবাদাত করো তাঁরই
وَٱشْكُرُوا۟
এবং তোমরা কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করো
لَهُۥٓ
তাঁরই
إِلَيْهِ
দিকে তাঁরই
تُرْجَعُونَ
তোমরা প্রত্যাবর্তিত হবে
(১৭)