Resources Tools Docs FAQ CMS

Bengali wbw translation

Word by word

Tags

Bengali Translation

Download Links

Download json Download sqlite

Bengali wbw translation translation for Surah Al-'Ankabut — Ayah 33

← Previous Next →
وَلَمَّآ
এবং যখন
أَن
যে
جَآءَتْ
আসলো
رُسُلُنَا
দূতগণ আমাদের(ফেরেশতারা)
لُوطًا
লুতের (নিকট)
سِىٓءَ
সে বিষন্ন হলো
بِهِمْ
কারণে তাদের
وَضَاقَ
এবং সংকীর্ণ হলো
بِهِمْ
কারণে তাদের
ذَرْعًا
শক্তিতে (অর্থাৎ অসহায় হলো)
وَقَالُوا۟
এবং তারা বললো
لَا
"না
تَخَفْ
ভয় করো
وَلَا
আর না
تَحْزَنْ
দুশ্চিন্তা করো
إِنَّا
নিশ্চয়ই আমরা
مُنَجُّوكَ
তোমাকে রক্ষাকারী
وَأَهْلَكَ
ও তোমার পরিবারকে
إِلَّا
ছাড়া
ٱمْرَأَتَكَ
তোমার স্ত্রীকে
كَانَتْ
সে ছিলো
مِنَ
অন্তর্ভুক্ত
ٱلْغَٰبِرِينَ
পিছনে অবস্থানকারীদের
(৩৩)