Bengali wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Bengali wbw translation translation for Surah Al-'Ankabut — Ayah 46

وَلَا
এবং না
تُجَٰدِلُوٓا۟
তোমরা বিতর্ক করো
أَهْلَ
অধিকারীদের
ٱلْكِتَٰبِ
কিতাবের (সাথে)
إِلَّا
এ ছাড়া
بِٱلَّتِى
দিয়ে তা
هِىَ
যা
أَحْسَنُ
অতি উত্তম
إِلَّا
(তবে)ছাড়া
ٱلَّذِينَ
(সেই লোকদের) যারা
ظَلَمُوا۟
সীমালঙ্ঘন করেছে
مِنْهُمْ
মধ্য হ'তে তাদের
وَقُولُوٓا۟
এবং তোমরা বলো
ءَامَنَّا
"আমরা ঈমান এনেছি
بِٱلَّذِىٓ
ঐ বিষয়ে যা
أُنزِلَ
অবতীর্ণ করা হয়েছে
إِلَيْنَا
প্রতি আমাদের
وَأُنزِلَ
ও অবতীর্ণ করা হয়েছে
إِلَيْكُمْ
প্রতি তোমাদের
وَإِلَٰهُنَا
এবং ইলাহ আমাদের
وَإِلَٰهُكُمْ
ও ইলাহ তোমাদের
وَٰحِدٌ
একই
وَنَحْنُ
এবং আমরা
لَهُۥ
নিকট তাঁরই
مُسْلِمُونَ
আত্নসমর্পণকারী (মুসলিম)"
(৪৬)