Resources Tools Docs FAQ CMS

Bengali wbw translation

Word by word

Tags

Bengali Translation

Download Links

Download json Download sqlite

Bengali wbw translation translation for Surah As-Sajdah — Ayah 13

← Previous Next →
وَلَوْ
এবং যদি
شِئْنَا
চাইতাম আমরা
لَءَاتَيْنَا
অবশ্যই দিতাম আমরা
كُلَّ
প্রত্যেক
نَفْسٍ
ব্যক্তিকে
هُدَىٰهَا
পথনির্দেশ তার
وَلَٰكِنْ
কিন্তু
حَقَّ
অবধারিত হয়েছে
ٱلْقَوْلُ
(শাস্তির)বাণী
مِنِّى
পক্ষ হ'তে আমার
لَأَمْلَأَنَّ
অবশ্যই (যে) পূর্ণ করবো আমি"
جَهَنَّمَ
জাহান্নামকে
مِنَ
দিয়ে
ٱلْجِنَّةِ
জিনদের
وَٱلنَّاسِ
ও মানুষদের
أَجْمَعِينَ
একসাথে
(১৩)