Resources Tools Docs FAQ CMS

Bengali wbw translation

Word by word

Tags

Bengali Translation

Download Links

Download json Download sqlite

Bengali wbw translation translation for Surah Al-Ahzab — Ayah 6

← Previous Next →
ٱلنَّبِىُّ
নাবীই
أَوْلَىٰ
অধিক ঘনিষ্ঠ
بِٱلْمُؤْمِنِينَ
কাছে মু’মিনদের
مِنْ
অপেক্ষা
أَنفُسِهِمْ
নিজেদের তাদের
وَأَزْوَٰجُهُۥٓ
এবং স্ত্রীগণ তার
أُمَّهَٰتُهُمْ
মা তাদের
وَأُو۟لُوا۟
এবং অধিকারীরা
ٱلْأَرْحَامِ
আত্নীয়তা-সম্পর্কের (নিকট আত্মীয়-স্বজনরা মু’মিন হ'লে)
بَعْضُهُمْ
পরস্পরে তাদের
أَوْلَىٰ
অধিক ঘনিষ্ঠ
بِبَعْضٍ
সাথে পরস্পরের
فِى
অনুসারে
كِتَٰبِ
বিধান
ٱللَّهِ
আল্লাহর
مِنَ
চেয়ে
ٱلْمُؤْمِنِينَ
(সাধারণ) মু’মিনদের
وَٱلْمُهَٰجِرِينَ
ও মুহাজিরদের
إِلَّآ
তবে
أَن
(এটা) যে
تَفْعَلُوٓا۟
(চাও যদি) তোমরা করতে পারো
إِلَىٰٓ
প্রতি
أَوْلِيَآئِكُم
(এসব)বন্ধুদের তোমাদের
مَّعْرُوفًا
ভালো ব্যবহার
كَانَ
আছে
ذَٰلِكَ
এটা
فِى
মধ্যে
ٱلْكِتَٰبِ
কিতাবের
مَسْطُورًا
লিখিত
(৬)