Bengali wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Bengali wbw translation translation for Surah Saba — Ayah 7

وَقَالَ
এবং বলে
ٱلَّذِينَ
(তারা) যারা
كَفَرُوا۟
অস্বীকার করেছে
هَلْ
"কি
نَدُلُّكُمْ
আমরা সন্ধান দিবো তোমাদেরকে
عَلَىٰ
সম্পর্কে
رَجُلٍ
এক ব্যক্তির
يُنَبِّئُكُمْ
যে জানিয়ে দিবে তোমাদেরকে
إِذَا
যখন
مُزِّقْتُمْ
ছিন্ন-বিচ্ছিন্ন করা হবে তোমাদেরকে
كُلَّ
সম্পূর্ণ
مُمَزَّقٍ
খুব ছিন্ন-বিচ্ছিন্ন
إِنَّكُمْ
নিশ্চয়ই তোমরা(হবে)
لَفِى
অবশ্যই মধ্যে
خَلْقٍ
সৃষ্টির
جَدِيدٍ
নতুন (অর্থাৎ উত্থিত হবে?)
(৭)