Bengali wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Bengali.

Bengali wbw translation for Surah Saba — Ayah 9

أَفَلَمْ
কি তবে না
يَرَوْا۟
তারা দেখে
إِلَىٰ
দিকে
مَا
(তার) যা
بَيْنَ
মাঝে
أَيْدِيهِمْ
হাতের (সামনে রয়েছে) তাদের
وَمَا
এবং যা
خَلْفَهُم
পিছনে তাদের
مِّنَ
হ'তে
ٱلسَّمَآءِ
আকাশ
وَٱلْأَرْضِ
এবং পৃথিবী
إِن
যদি
نَّشَأْ
আমরা চাই
نَخْسِفْ
আমরা ধ্বসিয়ে দিবো
بِهِمُ
সহ তাদের
ٱلْأَرْضَ
পৃথিবীকে
أَوْ
অথবা
نُسْقِطْ
আমরা পতিত করবো
عَلَيْهِمْ
উপর তাদের
كِسَفًا
(কিছু) খণ্ড
مِّنَ
থেকে
ٱلسَّمَآءِ
আকাশ
إِنَّ
নিশ্চয়ই
فِى
মধ্যে (রয়েছে)
ذَٰلِكَ
এর
لَءَايَةً
অবশ্যই নিদর্শন
لِّكُلِّ
জন্যে প্রত্যেক
عَبْدٍ
দাসের
مُّنِيبٍ
যে (আল্লাহ) অভিমুখী
(৯)