Resources Tools Docs FAQ CMS

Bengali wbw translation

Word by word

Tags

Bengali Translation

Download Links

Download json Download sqlite

Bengali wbw translation translation for Surah Fatir — Ayah 37

← Previous Next →
وَهُمْ
এবং তারা
يَصْطَرِخُونَ
চিৎকার করে বলবে
فِيهَا
তার মধ্যে
رَبَّنَآ
"হে আমাদের রব
أَخْرِجْنَا
আমাদেরকে বের করুন
نَعْمَلْ
আমরা কাজ করবো
صَٰلِحًا
সৎ
غَيْرَ
(তা হ'তে)ভিন্নতর
ٱلَّذِى
যা
كُنَّا
আমরা
نَعْمَلُ
করতেছিলাম"
أَوَلَمْ
(বলা হবে) নি কি
نُعَمِّرْكُم
তোমাদের আমরা আয়ু বৃদ্ধি করেছি
مَّا
যাতে
يَتَذَكَّرُ
শিক্ষা গ্রহণ করতে
فِيهِ
তার মধ্যে
مَن
কেউ
تَذَكَّرَ
শিক্ষা নিতে (চাইলে)
وَجَآءَكُمُ
এবং তোমাদের (কাছে) এসেছিলেন
ٱلنَّذِيرُ
সতর্ককারী
فَذُوقُوا۟
সুতরাং তোমরা স্বাদ নাও
فَمَا
অতঃপর নাই
لِلظَّٰلِمِينَ
সীমালঙ্ঘনকারীদের জন্যে
مِن
কোনো
نَّصِيرٍ
সাহায্যকারী
(৩৭)