Bengali wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Bengali wbw translation translation for Surah Fatir — Ayah 40

قُلْ
বলো
أَرَءَيْتُمْ
"তোমরা (ভেবে) দেখেছো কি
شُرَكَآءَكُمُ
তোমাদের শরীকদেরকে
ٱلَّذِينَ
যাদের
تَدْعُونَ
তোমরা ডেকে থাকো
مِن
মধ্য হতে
دُونِ
ছাড়া
ٱللَّهِ
আল্লাহকে"
أَرُونِى
আমাকে দেখাও
مَاذَا
কি
خَلَقُوا۟
তারা সৃষ্টি করেছে
مِنَ
কিছু
ٱلْأَرْضِ
পৃথিবীতে
أَمْ
বা
لَهُمْ
তাদের জন্যে (আছে)
شِرْكٌ
অংশ
فِى
মধ্যে
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
আকাশের
أَمْ
অথবা
ءَاتَيْنَٰهُمْ
তাদেরকে আমরা দিয়েছি
كِتَٰبًا
কোনো কিতাব
فَهُمْ
অতঃপর তারা
عَلَىٰ
(প্রতিষ্ঠিত) উপর
بَيِّنَتٍ
প্রমাণের
مِّنْهُ
তা থেকে
بَلْ
বরং
إِن
না
يَعِدُ
প্রতিশ্রুতি দেয়
ٱلظَّٰلِمُونَ
সীমালঙ্ঘনকারীরা
بَعْضُهُم
তাদের একে
بَعْضًا
অপরকে
إِلَّا
এ ছাড়া
غُرُورًا
ধোঁকা
(৪০)