Bengali wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Bengali.

Bengali wbw translation for Surah Sad — Ayah 22

إِذْ
যখন
دَخَلُوا۟
তারা প্রবেশ করেছিলো
عَلَىٰ
কাছে
دَاوُۥدَ
দাউদের
فَفَزِعَ
সে তখন ভয় পেলো
مِنْهُمْ
তাদের থেকে
قَالُوا۟
তারা বললো
لَا
"না
تَخَفْ
ভয় পাবেন
خَصْمَانِ
(আমরা) বিবদমান দু'পক্ষ
بَغَىٰ
বাড়াবাড়ি করেছে
بَعْضُنَا
আমাদের একজন
عَلَىٰ
উপর
بَعْضٍ
অপরজনের
فَٱحْكُم
সুতরাং বিচার করে দিন
بَيْنَنَا
আমাদের মাঝে
بِٱلْحَقِّ
ন্যায়ভাবে
وَلَا
এবং না
تُشْطِطْ
অবিচার করবেন
وَٱهْدِنَآ
এবং আমাদের পরিচালনা করবেন
إِلَىٰ
দিকে
سَوَآءِ
সরল সঠিক
ٱلصِّرَٰطِ
পথের
(২২)