Resources Tools Docs FAQ CMS

Bengali wbw translation

Word by word

Tags

Bengali Translation

Download Links

Download json Download sqlite

Bengali wbw translation translation for Surah Sad — Ayah 24

← Previous Next →
قَالَ
সে বললো
لَقَدْ
"নিশ্চয়ই
ظَلَمَكَ
অবিচার করেছে তোমার উপর
بِسُؤَالِ
(যোগ করার) দাবীর কারণে
نَعْجَتِكَ
তোমার দুম্বী
إِلَىٰ
সাথে
نِعَاجِهِۦ
তার দুম্বীগুলোর
وَإِنَّ
এবং নিশ্চয়ই
كَثِيرًا
অনেকেই
مِّنَ
মধ্য হ'তে
ٱلْخُلَطَآءِ
শরিকদের
لَيَبْغِى
বাড়াবাড়ি করে অবশ্যই
بَعْضُهُمْ
তাদের একে
عَلَىٰ
উপর
بَعْضٍ
অন্যের
إِلَّا
(তবে) ব্যতিক্রম
ٱلَّذِينَ
যারা
ءَامَنُوا۟
ঈমান আনে
وَعَمِلُوا۟
ও কাজ করে
ٱلصَّٰلِحَٰتِ
সৎকর্মসমূহ
وَقَلِيلٌ
এবং খুব কম (সংখ্যায়)
مَّا
যা"
هُمْ
তারা"
وَظَنَّ
এবং তখনই বুঝতে পারলো
دَاوُۥدُ
দাউদ
أَنَّمَا
যে আসলে
فَتَنَّٰهُ
তাকে আমরা পরীক্ষা করেছি
فَٱسْتَغْفَرَ
সে ক্ষমা চাইলো তখন
رَبَّهُۥ
তার রবের কাছে
وَخَرَّ
এবং লুটিয়ে পড়লো
رَاكِعًا
এবং রুকূতে (সিজদায়)
وَأَنَابَ
এবং সে (আল্লাহ) অভিমুখী হলো
(২৪)