Resources Tools Docs FAQ CMS

Bengali wbw translation

Word by word

Tags

Bengali Translation

Download Links

Download json Download sqlite

Bengali wbw translation translation for Surah Az-Zumar — Ayah 3

← Previous Next →
أَلَا
জেনে রাখো
لِلَّهِ
আল্লাহরই জন্যে
ٱلدِّينُ
আনুগত্য
ٱلْخَالِصُ
একনিষ্ঠ
وَٱلَّذِينَ
এবং যারা
ٱتَّخَذُوا۟
গ্রহণ করেছো
مِن
ছাড়া
دُونِهِۦٓ
তাঁকে
أَوْلِيَآءَ
অভিভাবকরূপে (অন্যদেরকে)
مَا
"(এবং বলে) না
نَعْبُدُهُمْ
তাদের পূজা করি আমরা
إِلَّا
এ ব্যতীত
لِيُقَرِّبُونَآ
আমাদের নিকটে করে দেয় যেন
إِلَى
দিকে
ٱللَّهِ
আল্লাহর
زُلْفَىٰٓ
(তাঁর) কাছাকাছি"
إِنَّ
নিশ্চয়ই
ٱللَّهَ
আল্লাহ
يَحْكُمُ
মীমাংসা করে দিবেন
بَيْنَهُمْ
তাদের মাঝে
فِى
মধ্যে
مَا
(ঐ বিষয়ে) যা
هُمْ
তারা
فِيهِ
যাতে
يَخْتَلِفُونَ
মতভেদ করছে
إِنَّ
নিশ্চয়ই
ٱللَّهَ
আল্লাহ
لَا
না
يَهْدِى
সৎপথে পরিচালনা করেন
مَنْ
তাকে
هُوَ
যে
كَٰذِبٌ
মিথ্যাবাদী
كَفَّارٌ
কট্টর কাফির
(৩)