Bengali wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Bengali.

Bengali wbw translation for Surah Az-Zumar — Ayah 45

وَإِذَا
এবং যখন
ذُكِرَ
উল্লেখ করা হয়
ٱللَّهُ
আল্লাহর
وَحْدَهُ
তাঁর একারই
ٱشْمَأَزَّتْ
সংকুচিত হয় বিতৃষ্ণায়
قُلُوبُ
অন্তরসমূহ
ٱلَّذِينَ
(তাদের) যারা
لَا
না
يُؤْمِنُونَ
বিশ্বাস করে
بِٱلْءَاخِرَةِ
পরকালের উপর
وَإِذَا
এবং যখন
ذُكِرَ
উল্লেখ করা হয়
ٱلَّذِينَ
(অন্যদেরকে) যারা (আছে)
مِن
ছাড়া
دُونِهِۦٓ
তিনি
إِذَا
তখন
هُمْ
তারা
يَسْتَبْشِرُونَ
আনন্দে উল্লসিত হয়
(৪৫)